IELTS Speaking Part 2 : Describe an exciting activity that you experienced with someone else
Describe an exciting activity that you experienced with someone else
You should say:
– What the activity was
– Who you were with
– When and where it happened
– Why you went for it
– And explain how you felt about it
یک فعالیت هیجان انگیز که شما انجام می دهید را شرح دهید
با شخص دیگری تجربه کرد
باید گفت:
– چه فعالیتی بود
– تو با کی بودی
– کی و کجا اتفاق افتاد
– چرا رفتی
– و احساس خود را در مورد آن توضیح دهید
- In recent years, adventure sports have gained a lot of popularity and many youngsters are
doing them for the thrill and excitement they offer.
- در سالهای اخیر ورزشهای ماجراجویی محبوبیت زیادی پیدا کردهاند و بسیاری از جوانان محبوب هستند انجام آنها برای هیجان و هیجانی که ارائه می دهند.
- Even I couldn’t avoid their allure and recently went to Rishikesh to do bungee jumping with
my best friend Suresh.
- حتی من نتوانستم از جذابیت آنها اجتناب کنم و اخیراً برای انجام بانجی جامپینگ به ریشیکش رفتم
بهترین دوستم سورش
- Actually this year, one of our mutual friends went there with his family.
- راستی امسال یکی از دوستان مشترک ما با خانواده اش به آنجا رفته بود.
- He did bungee jumping and the way he talked about it, we also got motivated to try it.
- او بانجی جامپینگ انجام داد و نحوه صحبت او در مورد آن، ما نیز انگیزه یافتیم تا آن را امتحان کنیم.
- In fact, he talked about it non-stop for a whole month.
- در واقع یک ماه تمام بی وقفه در مورد آن صحبت کرد.
- Ultimately, we decided, we had to do it just to shut him up.
- در نهایت، ما تصمیم گرفتیم، ما باید این کار را انجام دهیم تا او را ببندیم.
- Suresh also has a slight fear of heights, so we also thought that it would help him overcome
his fear as well.
- سورش کمی هم ترس از ارتفاع دارد، بنابراین ما هم فکر میکردیم که به او کمک میکند
ترس او نیز
- So during this year’s summer vacations, Suresh and I went to Rishikesh to try it.
- بنابراین در تعطیلات تابستانی امسال، من و سورش به ریشیکش رفتیم تا آن را امتحان کنیم.
- There are many other places which offer bungee jumping in India, but Rishikesh is the closest
and cheapest option.
- مکان های زیادی در هند وجود دارند که بانجی جامپینگ را ارائه می دهند، اما ریشیکش نزدیک ترین آنهاست و ارزان ترین گزینه
- Coming to my feeling, I think they kept on changing with time.
- با رسیدن به احساس من، فکر می کنم که آنها با گذشت زمان تغییر می کردند.
- At first I was pretty excited.
- در ابتدا بسیار هیجان زده بودم.
- As the actual date came near, my excitement got mixed with slight nervousness.
- با نزدیک شدن به تاریخ واقعی، هیجان من با عصبی بودن خفیف آمیخته شد.
- I was still excited but I was also slightly afraid.
- هنوز هیجان زده بودم اما کمی هم ترسیده بودم.
- Just before jumping, I also contemplated about just cancelling and coming back.
- درست قبل از پریدن، فقط به لغو و بازگشت فکر کردم
- But then I saw Suresh doing it and I thought, if he could do it despite his fear of heights, why
couldn’t I.
- اما بعد دیدم که سورش این کار را می کند و فکر کردم، اگر با وجود ترس از ارتفاع می تواند این کار را انجام دهد، چرا
نتوانستم
- Thinking that, I just went ahead. Still afraid, but somehow I controlled my fear.
- با این فکر، من فقط جلو رفتم. هنوز می ترسم، اما به نوعی ترسم را کنترل کردم.
- However, as soon as I jumped my fear vanished and it was all exhilaration.
- با این حال، به محض اینکه پریدم، ترسم ناپدید شد و همه چیز شادی بود.
- I felt like I had just done something impossible.
- احساس می کردم به تازگی کاری غیرممکن انجام داده ام.
- The only disappointment was that it lasted for much shorter duration than I had envisioned.
- تنها ناامیدی این بود که مدت زمان بسیار کمتری از آنچه تصور می کردم به طول انجامید.
دیدگاهها ۰