IELTS Speaking Part 2 : Describe a beautiful city
Describe a beautiful city
You should say:
– Where the city is
– How you knew the city
– What buildings the city has
– What it is famous for
– And explain why you think this city is beautiful
یک شهر زیبا را توصیف کنید
باید گفت:
– جایی که شهر است
– از کجا شهر را می شناختی
– شهر چه ساختمان هایی دارد
– به چه معروف است
– و توضیح دهید که چرا فکر می کنید این شهر زیباست
- India is a diverse country.
- هند کشوری متنوع است.
- There are many beautiful cities in India.
- شهرهای زیبای زیادی در هند وجود دارد.
- Some are beautiful because of their historical buildings, whereas others are beautiful because
of their modern architecture. Some cities are beautiful because they are in the mountains and
valleys, where as some are beautiful, because of the warmth of the people.
- برخی به دلیل بناهای تاریخی خود زیبا هستند، در حالی که برخی دیگر به این دلیل زیبا هستند
از معماری مدرن آنها برخی از شهرها زیبا هستند زیرا در کوهستان هستند و
دره هایی که بعضی از آنها به دلیل گرمی مردم زیبا هستند.
- Here, I would like to talk about Chandigarh, which is also known as ‘The City Beautiful’
- در اینجا، می خواهم در مورد Chandigarh صحبت کنم که به “شهر زیبا” نیز معروف است.
- It was designed by the French architect Le Corbusier.
- توسط معمار فرانسوی لوکوربوزیه طراحی شده است.
- It is the first planned city of India after her Independence.
- این اولین شهر برنامه ریزی شده هند پس از استقلال او است.
- Chandigarh is the cleanest and the happiest city of India according to two different surveys
held in 2010 and 2015.
Chandigarh با توجه به دو نظرسنجی مختلف، تمیزترین و شادترین شهر هند است
در سال 2010 و 2015 برگزار شد.
- It is also the first smoke-free city in the country.
- همچنین اولین شهر بدون سیگار در کشور است.
- It is a union territory and is also the capital of two states – Punjab and Haryana.
- این یک قلمرو اتحادیه است و همچنین پایتخت دو ایالت – پنجاب و هاریانا است.
- The Rock Garden in Chandigarh is a masterpiece out of waste material.
- باغ صخره ای در چاندیگار شاهکاری از مواد زائد است.
- Sukhna lake, is the biggest man-made lake. It is a beautiful place for the people to enjoy with
their families.
- دریاچه سخنا، بزرگترین دریاچه ساخته دست بشر است. مکان زیبایی برای مردم برای لذت بردن است
خانوادهی آنها.
- The sector 17 market is a shopper’s paradise.
- بازار سکتور 17 بهشت خریداران است
- The Rose Garden is Asia’s largest garden. And has innumerable variety of rose plants.
- باغ رز بزرگترین باغ آسیاست. و دارای تنوع بیشماری از گیاهان رز است.
- The city has 47 sectors.
- شهر دارای 47 بخش است.
- Each sector has residential and commercial zones
- هر بخش دارای مناطق مسکونی و تجاری است
- The roads are designed and oriented in such a way that most time of the day, they are under
shade.
- جاده ها به گونه ای طراحی و جهت دهی شده اند که بیشتر اوقات روز در زیر آن قرار دارند
سایه.
- There are huge parking areas in the commercial zones so that the parking of vehicles doesn’t
create a havoc on the main roads.
- پارکینگ های وسیعی در مناطق تجاری وجود دارد که پارک وسایل نقلیه انجام نمی شود
ایجاد خرابی در جاده های اصلی
- The Parking lanes are as broad as the main roads.
- خطوط پارکینگ به اندازه جاده های اصلی عریض هستند.
- So, you see, while the city was planned in 1952, it is still the most well planned and beautiful
city of India..
- بنابراین، می بینید، در حالی که شهر در سال 1952 برنامه ریزی شده بود، هنوز بهترین و زیباترین شهر است
شهر هند
