IELTS Speaking Part 2 : Describe a film you watched or Describe a film that impressed you a lot
Describe a film you watched or Describe a film that impressed you a lot.
– When and where you watched it?
– What was the movie about?
– Why you chose to watch it?
– How you felt about it? and explain why it made you think a lot?
فیلمی را که تماشا کرده اید توصیف کنید یا یک فیلم را توصیف کنید
که شما را بسیار تحت تاثیر قرار داد
– کی و کجا تماشاش کردی؟
– فیلم درباره چی بود؟
– چرا تماشایش را انتخاب کردی؟
– چه حسی نسبت به آن داشتید؟ و توضیح دهید که چرا شما را به فکر زیاد واداشت؟
- I’ve seen many movies in my life.
- در زندگی ام فیلم های زیادی دیده ام.
- Here, I would like to talk about a movie, which I watched recently and it had a lasting
impression on me.
- در اینجا می خواهم در مورد فیلمی صحبت کنم که اخیراً تماشا کردم و ماندگاری داشت
تاثیر بر من
- The movie is ‘Pihu’.
- فیلم «پیهو» است.
- It is based on a true story.
- این بر اساس یک داستان واقعی است.
- I watched this movie on Netflix.
- من این فیلم را در نتفلیکس تماشا کردم.
- I was just browsing through Netflix to watch something for about half an hour, when I came
across this title.
- داشتم از طریق نتفلیکس می گشتم تا حدود نیم ساعت چیزی را تماشا کنم که آمدم
در سراسر این عنوان
- I watched it alone.
- من آن را به تنهایی تماشا کردم.
- I would like to share it with my friends, because I know they would also like it, just as I liked
it.
- من دوست دارم آن را با دوستانم به اشتراک بگذارم، زیرا می دانم که آنها هم دوست دارند، همانطور که من دوست داشتم
آی تی.
- I couldn’t shut down my laptop and watched it to the end.
- من نتوانستم لپ تاپم را خاموش کنم و تا آخر آن را تماشا کردم.
- It’s about a 2 year old girl, who is left alone with her mother, who has committed suicide.
- درباره دختری 2 ساله است که با مادرش که خودکشی کرده تنها مانده است.
- She does so after a fight with her husband.
- او پس از دعوا با شوهرش این کار را انجام می دهد.
- Pihu thinks that her mother is fast asleep and tries to wake her up many times.
- پیهو فکر می کند که مادرش خواب عمیقی است و بارها سعی می کند او را بیدار کند.
- This little girl doesn’t even know what is safe for her.
- این دختر کوچک حتی نمی داند چه چیزی برایش امن است.
- I could not blink an eye during the whole movie.
- در کل فیلم نتوانستم یک چشم بر هم بزنم.
- This movie haunted my thoughts for days after that.
- این فیلم تا روزها پس از آن افکار من را درگیر کرد
- When I came to know that this movie is based on a true incident, then I felt very sorry and
sad for the little girl who must have suffered all that.
- وقتی فهمیدم این فیلم بر اساس یک حادثه واقعی ساخته شده است، خیلی متاسف شدم و
غمگین برای دختر کوچولویی که باید این همه رنج را متحمل شده باشد.
- The film explores issues faced by married couples.
- این فیلم به بررسی مسائلی می پردازد که زوج های متاهل با آن مواجه هستند.
- It also highlights how important communication is between young couples.
- همچنین نشان می دهد که ارتباط بین زوج های جوان چقدر مهم است.
- It must have been a challenge to shoot the whole film with a 2-year-old child in the main role.
- فیلمبرداری کل فیلم با حضور یک کودک 2 ساله در نقش اصلی حتما چالشی بوده است.
- The film won the award for the Best Film in Morocco.
- این فیلم برنده جایزه بهترین فیلم در مراکش شد.
- It was the opening film at the International Film Festival of India, which was held in Goa in
2017.
- این فیلم افتتاحیه جشنواره بین المللی فیلم هند بود که در شهر گوا برگزار شد
2017.
- This film has also won many other awards
- این فیلم جوایز متعدد دیگری نیز برده است.
دیدگاه‌ها ۰
