IELTS Speaking Part 1 : Topic Sky
صحبت کردن قسمت1
- Do you like to watch the sky?
Yes, I do! Actually, my region in Spain, Andalusia, is known for having over 300 days of sun a year! With this said, there are few things more relaxing than lying out on the beach on summer afternoons, staring up at the cloudless sky. Furthermore, the sunsets here are just magnificent, often displaying colors like cotton candy. Since I live on the tenth floor of my building, I almost always watch the sunset.
آیا دوست دارید آسمان را تماشا کنید؟
بله، من! در واقع، منطقه من در اسپانیا، اندلس، به داشتن بیش از 300 روز آفتاب در سال معروف است! با این گفته، چیزهای کمی آرامش بخش تر از دراز کشیدن در ساحل در بعدازظهرهای تابستان، خیره شدن به آسمان بدون ابر وجود دارد. علاوه بر این، غروب خورشید در اینجا بسیار باشکوه است و اغلب رنگ هایی مانند آب نبات پنبه ای را به نمایش می گذارد. از آنجایی که من در طبقه دهم ساختمانم زندگی می کنم، تقریبا همیشه غروب خورشید را تماشا می کنم.
- Do you like to watch stars?
Absolutely! For one, it’s a very romantic activity, so I like to do it with my boyfriend. Moreover, I like to go out to star-gaze with my friends. We have a fun activity where we try to find different shapes in the stars then call them out to each other.
آیا دوست دارید ستاره ها را تماشا کنید؟
کاملا! برای یک، این یک فعالیت بسیار رمانتیک است، بنابراین من دوست دارم آن را با دوست پسرم انجام دهم. علاوه بر این، من دوست دارم با دوستانم برای تماشای ستاره بیرون بروم. ما یک فعالیت سرگرم کننده داریم که در آن سعی می کنیم شکل های مختلف را در ستاره ها پیدا کنیم و سپس آنها را به یکدیگر صدا کنیم.
- What is the sky like at night in your hometown?
Marvelous! Since there isn’t much light pollution here, you can see the stars very clearly at night. I sometimes like to go out on the beach at night with a blanket and gaze (watch) at the brilliance of the shining stars. It makes me feel in awe of just how amazing the universe is. There are few things more romantic than that!
آسمان شب در شهر شما چگونه است؟
شگفت انگیز! از آنجایی که آلودگی نوری زیادی در اینجا وجود ندارد، می توانید ستارگان را در شب بسیار واضح ببینید. من گاهی دوست دارم شب ها با پتو به ساحل بروم و به درخشش ستاره های درخشان نگاه کنم. این باعث می‌شود که من از شگفت‌انگیز بودن کیهان احساس شگفتی کنم. چند چیز عاشقانه تر از این وجود دارد!
- Have you ever taken a course about stars?
No, I have never formally studied Astronomy since it wasn’t available at my school. However, I think it would be interesting. Fortunately, my grandfather was really into astronomy so he shared his knowledge with me, as well as gifted me an encyclopedia loaded with useful information.
آیا تا به حال دوره ای در مورد ستاره ها گذرانده اید؟
نه، من هرگز به طور رسمی نجوم مطالعه نکرده ام، زیرا در مدرسه من در دسترس نبود. با این حال، فکر می کنم جالب باشد. خوشبختانه، پدربزرگ من واقعاً به نجوم علاقه داشت، بنابراین او دانش خود را با من به اشتراک گذاشت، و همچنین یک دانشنامه پر از اطلاعات مفید را به من هدیه داد.
- What’s your favorite star?
I’d have to say the star constellation Orion, which is easily spotted on winter nights. I find this constellation interesting because it has everything, including a giant red star which could explode at any moment, a young blue star, and even a nebula (a cloud of gas) where new stars are being born. It’s complex and magnificent!
ستاره مورد علاقه شما چیست؟
باید بگویم صورت فلکی شکارچی که به راحتی در شب های زمستان قابل مشاهده است. به نظر من این صورت فلکی جالب است زیرا همه چیز دارد، از جمله یک ستاره قرمز غول پیکر که می تواند هر لحظه منفجر شود، یک ستاره آبی جوان، و حتی یک سحابی (ابر گاز) که در آن ستاره های جدید متولد می شوند. این پیچیده و باشکوه است!
