IELTS Speaking Part 1 : Topic Dancing
Dancing: IELTS Speaking Part 1 Model Answer
صحبت کردن قسمت1
- Do you like to dance? (Why?/Why not?) (OR Do you like dancing?)
Yes, I do! Although I don’t know how to formally dance very well, I enjoy letting loose (relaxing; not caring what others thing) and dancing with my friends. There is something about dancing that makes me feel incredibly carefree (fully relaxed). Furthermore, it’s a good way to exercise.
دوست داری برقصی؟ (چرا؟/چرا نه؟) (یا رقصیدن را دوست داری؟)
بله، من! اگرچه من نمی دانم چگونه به طور رسمی خوب برقصم، از رها کردن (آرام شدن، بی توجهی به چیزهای دیگران) و رقصیدن با دوستانم لذت می برم. چیزی در مورد رقص وجود دارد که به من احساس بی خیالی (کاملاً آرامش) می دهد. علاوه بر این، این یک راه خوب برای ورزش است.
- Have you ever learned to dance?
Yes, I have! When I was about 4 years old, my parents signed me up for ballet. Actually, I hated it with a burning passion back then. I would often burst into tears (to cry hard) before recitals and try to play sick (pretend to be sick to avoid something). Furthermore, we learned swing dancing, square-dancing, and ballroom dancing in school, which were humiliating at the time!
آیا تا به حال رقصیدن را یاد گرفته اید؟
بله دارم! وقتی حدود 4 ساله بودم، والدینم مرا برای باله ثبت نام کردند. در واقع، آن زمان با شور و شوقی از آن متنفر بودم. من اغلب قبل از رسیتال اشک می ریختم (برای گریه شدید) و سعی می کردم بیمار بازی کنم (برای اجتناب از چیزی وانمود می کنم که بیمار هستم). علاوه بر این، ما رقص تاب، رقص مربع، و رقص باله را در مدرسه یاد گرفتیم که در آن زمان تحقیرآمیز بود!
- When was the last time you danced?
It’s been a while. Since my group of friends aren’t into dancing, I haven’t been out to a club for a while. However, I often dance around my apartment with music as a way to de-stress.
آخرین باری که رقصید کی بود؟
مدتی است. از آنجایی که گروه دوستانم اهل رقص نیستند، مدتی است که به باشگاه نرفتم. با این حال، من اغلب در اطراف آپارتمانم با موسیقی به عنوان راهی برای کاهش استرس می رقصم.
- What kind of dancing do people in your country like?
It seems like many people are into salsa and bachata these days. I’m seeing more and more Facebook ads for these particular dances. Moreover, are into hip-hop dancing, as well as dancing along to EDM music.
مردم کشور شما چه نوع رقصی را دوست دارند؟
به نظر می رسد این روزها بسیاری از مردم به سالسا و باچاتا علاقه دارند. من بیشتر و بیشتر تبلیغات فیس بوک را برای این رقص های خاص می بینم. علاوه بر این، به رقص هیپ هاپ و همچنین رقصیدن همراه با موسیقی EDM علاقه مند هستند.
- Why do you think some (or, many) people like dancing?
I would say because it’s a way to let loose. Moreover, it’s a way of self-expression for many, especially those who are more talented. When you hit (go to) the dance floor, it seems like all your worries go away and you simply focus on the movements of your body.
به نظر شما چرا برخی (یا بسیاری) از مردم رقصیدن را دوست دارند؟
من می گویم زیرا این راهی برای رها کردن است. علاوه بر این، برای بسیاری، به ویژه آنهایی که استعداد بیشتری دارند، راهی برای ابراز وجود است. وقتی به پیست رقص می‌روید، به نظر می‌رسد که تمام نگرانی‌هایتان از بین می‌رود و به سادگی روی حرکات بدنتان تمرکز می‌کنید.
- Do you think there are any benefits for young people to go dancing?
Without a doubt! It’s important to know how to let loose and have fun, for one. Secondly, it builds confidence. I remember feeling really shy to dance in front of others as a child, but once I just did it, I stopped caring. Lastly, it’s an enjoyable form of exercise and builds certain skills, like flexibility, posture, etc.
به نظر شما رقصیدن برای جوانان فایده ای دارد؟
بدون شک! این مهم است که بدانید چگونه رها کنید و از آن لذت ببرید. ثانیاً اعتماد به نفس ایجاد می کند. به یاد دارم که در کودکی از رقصیدن در مقابل دیگران خجالت می‌کشیدم، اما وقتی این کار را انجام دادم، دیگر اهمیتی ندادم. در نهایت، این یک شکل لذت بخش از ورزش است و مهارت های خاصی مانند انعطاف پذیری، وضعیت بدن و غیره را ایجاد می کند.
